А не подразумевается ли, что в группе kube-master только один хост?
Нет. Там кластер отказоустойчивый подразумевается. Как минимум 2 хоста. Можно и 1, конечно.
По их доке, первый элемент списка - "главный" мастер.
А что за патч подразумевается? По идее-то в динамическом инвентори хосты в правильном порядке у меня все. Отсортированы по алфавиту. AWX на эту сортировку пофиг. Хотя, он в свой список всё тоже добавляет в алфавитном порядке, а использует потом это абы как.