Короче, возвращаясь к изначальному вопросу. На 24-28 апи можно влезть к другим приложениям в любую папку. На 99% уверен, что пути на всех девайсах будут одинаковые. Для этого прокидываешь нужные консольные команды через su. Кстати, надо учитывать, что они не всегда будут работать, если нет busybox или чего-то аналогичного