Ангела

я планировал уехать в этом году в Россию, но из-за карантина теперь неизвестно. Английский учу, тк у меня работа с документацией на английском языке, где не всегда есть перевод на русском языке. Узбекский учить это нужен репетитор, а программ таких нет, какие есть для других языков


я спросил у носителя узбекского языка, про Ташкентский узбекский и Хорезмский узбекский

Нет, у них жаргон другой
Многие Ташкентцы не понимают их
Смысл понять смогут, но не дословно

Нельзя узбеку или другу степей калмыку понять Маркса и Ленина, пока он не научится понимать соседа.

То же вполне относится и к русскому, и к любой другой нации.

находясь в среде, не нужен никакой репетитор.
люди вокруг в стотыщ раз лучше любых репетиторов.

безусловно )
тут спор пошёл вообще в другую сторону, совсем не туда, куда я спросил (как зачищик этого).

вопрос-то изначально был "для кого?", а тут пошли иероглифами кидаться...

Я уже ответил для кого это видео:). И лучше бы его на узбестком уж выпускать если на то пошло без агиток и призывов.

Мне нравится как есть.)

Хорошее видео. И правильно что на русском. Охват шире.

Китайский - 1,3 млрд. носителей
Английский - 600 млн. носителей
Хинди - 490 млн. носителей
Испанский - 427 млн. носителей
Арабский - 267 млн. носителей

и только после них русский

Хочешь быть коммунистом? Учи русский) нам всё ровно безразличен твой язык. Ах ты узбек? Тогда найдем человека с кыргызким акцентом чтобы тебе на ломаном нашем рассказал о коммунизме).

Михаил, вы слегка передёргиваете.)
Никто не говорит о том, что агитационные видео должны быть ТОЛЬКО на русском.
Но и это видео хаять только от того, что о новостях южных республик рассказывает девушка с акцентом - имхо, неправильно.
И почему вы решили, что это видео "для узбеков". Я воспринял его предназначенным для русских.

Ну нечего против видео от рот фронта не имею. И вы правильно поняли видео для русских но почему тогда с акцентом?

А это запрещено?

Нет, просто выглядит странно. миллионы узбеков и кыргызов разговаривают на русском без акцента. Ну может это такой режиссёрский ход чтобы подчеркнуть что это новости центральной Азии.

ну, разве что "как представители Средней Азии видят обстановку"

Это пример американского агитационного агентства радио свобода. Они тоже делают новости для этих регионов. https://youtu.be/Hgg6VMt5AEw

А если я, к примеру, буду делать видео о новостях Белоруссии, мне тоже обязательно на литературном русском изъясняться? Или акцент допустим?
Я, если честно, не очень понимаю ваше недовольство. Люди сделали хорошее дело, а вы их хаете почём зря... За что???

пример хаяния в студию! )

Я не начинал спор. Мне тут стали доказывать что даже в Британии англоязычные люди "живущие на одной улице но на разных концах не поймут друг друга" языковедов развелось наверное слишком много. А про Узбекистан меня вообще удивил товарищ. А другие продолжают удивлять своей находчивостью говоря про Китай в сравнении с Узбекистаном.
Но я писал о другом, да я за то чтобы Маркса переводили на узбекский, уйгурский и так далее.  
И ещё такой момент ролик который был сделан не рассчитан для мигрантов, если уж на русском делаете то возьмите русского. Есть канал "настоящее время" это филиал радио свободы. Они пилят новости центральной Азии на русском. Их многие жители центральной Азии смотрят.