Если смотреть не гайды, а именно как устроена внутри инфра, емнип, тыкать надо в блоги технологические; если посмотреть именно как делать в разрезе архитектуры, - это
microservices.ioЯ не припоминаю чтобы были выложены code style guide, это уже должно быть на уровне договоренностей с командой определено, то есть для вас сейчас первым делом необходимо было перед самой разработкой микросервиса внутреннего сесть всей командой было и определить внутренние договоренности от code style и заканчивая методикой тестирования. ИМХО :)