Показываете, например, Python’исту зарплату Java-разработчика и спрашиваете «милорд, если вы не макака, то почему до сих пор кодите на Python, а не на Java, там же вы заработаете больше золота?»
Не, это не работает, конечно. Токсичным я и сам могу быть, но один токсичный в команде - ухудшает ситуацию. Как правильно заметил Иван - уровень должен быть одинаковый