Что именно исправить? Вы не должны выходить в интернет с соурсадресом отличным от того, который Вам выдал(от Вас ждет) провайдер.
Ну у меня на микротике несколько внешних IP, которые ходят через один шлюз. На один из IP я вешаю правило DNAT, которое прокинуто на apache2. Вот мне нужно в его логах получать реальные IP клиентов