Unreal Engine написано ядро на асме, программеры сами об этом говорили. Лучшего движка в мире нет, его уже даже в голливуде использовали для создания окружения в реальном времени, такого никто не повторил пока а вы говорите! Да сложно да дорого но у кого есть деньги желание и идеи сделает продукт которому не будет конкуренции
У меня друг работает в израильском Интел, отвественен за фирмвэа в вайфай модулях. Говорит, что всё делают на Си. Иногда только асмовые вставки. Очень маленькие. А из Си самое важно это malloc()