закачать в analytics данные из директа можно через owox, далее любое расширение для гугл таблиц, которое по api затягивает данные из analytics. читаете инструкцию и смотрите что по api хотите забрать. составляете отчет, выкачиваете в гугл таблицы все данные из analytics. в принципе там всё несложно
Блин, для меня это пока иностранный язык)
Для начала нужно понять что такое owox)
Но в итоге можно будет создать диаграммы, а обновленные данные будут падать в нужные ячейки, не ломая формулы?!