Вопрос зачем ребенку болгарский как второй родной - вопрос открытый. В магазине хлеб купить - можно за 2-3 мес такой уровень Болгарского получить. Вот второй английский это ок, понятно и очень полезно.

Это уже каждый родитель сам решит) В первую очередь зависит от планов дальнейшей жизни. При постоянном проживании в Болгарии было бы странно изолировать ребенка от болгарского языка, это по сути означает изолировать его от общества. Английским пичкать будем лет с 5, не раньше.

Вы загрузились) Если дома оба родителя говорят только на русском, то никуда у него русский не денется.

Мы переехали когда ребенку еще года не было.
Гуляли часто, в болгарской среде соответственно.

К садику говорил очень плохо, основным был русский, болгарский на уровне понимания отдельных слов.

Пошли в обычный общинский садик, там кстати все супер.

Сейчас ходит уже второй год, русский не забыл :D
Обоими языками владеет примерно одинаково и для своего возраста говорит плоховато.

У нас перед глазами есть пример друзей из Украины, у них постарше на год, в 4 года тоже еще плоховато говорил, к 5 годам разговорился, на обоих языках свободно, без акцента.

Вероятно, я с точки зрения экспата рассматриваю все эти вещи. Кто-то наверное жить собирается в Софии (или где-то еще), тогда полезно знать близко к C2.

C2 - это когда вам офицер на пограничном контроле, не проверив документы, говорит "добро пожаловать домой" :)

С2 - это какой уровень? Просто в английском такого не припомню😅

С2-это возможность госслужбы

Но бывает, что и молодая девочка в макдаке зовет менеджера, когда слышит английскую речь. Но в целом языком владеют

Самое забавное, когда ты с ними на болгарском, они слышат акцент и начинают ГОВОРИТЬ НА АНГЛИЙСКОМ, хотя ты как бы даже не просил и ни разу не англичанин)