Лишь бы понятно было

А нет перепутал конфигурацию, вот та которая отвечает за Response и ответ в виде JSON

        [
            'class' => ContentNegotiator::class,
            'formats' => [
                'application/json' => Response::FORMAT_JSON,
            ]
        ],

И я не очень понимаю что нужно указать ContentNegotiator что бы отключилась сортировка...

Смотри в чëм дело. На самом деле фреймворк ничего не сортирует.

Но.

В языке PHP и JS немного разные ассоциативные массивы (в JS зовутся объектами).

В PHP ключи ассоциативного массива упорядочены так, как были добавлены в массив. То есть массив может быть такой
['a' => 1, 'b' => 2]
а может такой, в зависимости от того в каком порядке ты его заполнял
['b' => 2, 'a' => 1]

В JS по-другому, все ключи сортируются при вставке в массив. Поэтому в каком порядке ты бы ни заполнял ключи, когда читаешь их они всегда будут отсортированы.

Приходится помнить об этом когда передаëшь данные из PHP в JS.

Решается таким образом, делаешь не ассоциативный массив а обычный, в элементы пишешь уже пары ключ-значение:
[['key' => 'b', 'value' => 2], ['key' => 'a', 'value' => 1]]

@nex_otaku
Может я не до конца понял, но я отправляю вот такой response

public function actionTest()
{
return [4 => [], 3 => []];
}

Но по итогу приходит ответ

{
 3: [],
 4: []
}

То-есть я как бы правильно составляю массив...

так как мне нужно

Ты прочитай просто что я пишу )

Это поведение встроено в JS и ты его не сможешь обойти.

Единственный способ — поменять структуру данных, по принципу что я описал.

А jsпри парсинге делает как нужно ему. Передавай объектом.

Просто я пока не использую JS, я просто пытаюсь вывести результат в Advance rest client....

Он объектом и отдаëт. Тут в другом дело )

мб он парсит...

Без разницы, хоть в обычном JS хоть где. Это стандарт...

стандарт JS, ну ладно пойду еще поэкспериментирую, спасибо за наводку

можно глянуть сырой ответ через curl

При чем тут курл?

убедиться что это не yii сортирует )

А как переопределять конфиги в локальные при таком подходе?

Ну один из вариантов - не переопределять их )

Локальные настройки можно тянуть из .env

Да но это накладывает ограничения, куда проще смержить 2 пхп файла вроде