в этом данные

спс:)

я вообще эту хрень в треит вынес вместе с сортировкой

use SearchTrait;

public function rules()
   {

       return ArrayHelper::merge(
           $this->traitRules(),
           []);}

$meta = $this->traitSearch($query, 'date');

второй параметр по какому полю фильтровать

да немного кривовато, но пока сойдет)

А как подключить в свой виджет перевод?
Делаю так в виджете

public function registerTranslations()
    {
        $i18n = Yii::$app->i18n;
        $i18n->translations['components/mywidget*'] = [
            'class' => 'yii\i18n\PhpMessageSource',
            'sourceLanguage' => Yii::$app->language,
            'basePath' => '@frontend/components/mywidget/messages',
            'fileMap' => [
                'components/mywidget' => 'messages.php',
            ],
        ];
    }

Вызываю так

Yii::t('components/mywidget', 'Warning');

Получаю ошибку: Unable to locate message source for category 'components/mywidget'.

Вот тут хз

Но по идее ты должен сделать файл перевода и зарегистрировать его

Дальше t() все сделает

Вот как раз в виджете регистрирую.. а t() ничего не делает... С путями, видимо, намутил что-то

эм

а чего не через компоненты?

Да я для общего развития...

sourcelanguadge

сделай en-US