Да дело не в этом, а в том, на каком языке версия браузера. В том же казахстане полно русских у которых дзен на русском. Уже упомянутый здесь дзенофоб утверждает что статьи попадают в дзен который на иностранном языке. Формально тогда это тоже казахстан, только там статьи не читают.. Сам не проверял...
Ну к слову в заголовках я встречал переведенные дзеном статьи на испанский\арабский.
Но я думаю статьи в казахском "сегменте" на русском - скорее баг, чем фича и точно не имеет массового характера иначе об этом бы писал не только дзенофоб из под своей шапочки из фольги)