Это нормально, что Алиса произносит неправильно сокращения, но в текстовом виде пишется правильно?)
А это нормально, использовать в своей речи "ед.", "шт." и так далее?
Тут даже речь не об Алисе, и не о естественно-языковом интерфейсе, а о нормальном, человеческом изложении.
Вы сами, или вам кто-то когда-нибудь говорил "Дмитрий, у нас осталось чего-либо две шт"?