кем принятый? тогда ведь и плоскость подходит раз общепринятый surface, а там и не загорами терейн. ну вообщем то это был офтоп и занудство. прошу дальше не рассматриавть этот ворпос
кем принятый? тогда ведь и плоскость подходит раз общепринятый surface, а там и не загорами терейн. ну вообщем то это был офтоп и занудство. прошу дальше не рассматриавть этот ворпос
Мы в Яндексе называем устройства/сервисы/точки входа, на которых есть Алиса – поверхность. И стараемся наружу использовать именно этот термин
ясно спасибо, я так и понял. тут человек был топил за использование русских слов в качестве его продолжения рода) я его немного поддерживаю в этом плане, кейсы импрувменты, ишьюсы, надо просто отпуск взять )
ясно спасибо, я так и понял. тут человек был топил за использование русских слов в качестве его продолжения рода) я его немного поддерживаю в этом плане, кейсы импрувменты, ишьюсы, надо просто отпуск взять )
Если русский язык заимствует, для других языков коренных народов России остается калькировать кальку или вообще игнорировать русский язык. И калькировать получается очень грубо. Стоит задуматься
Если русский язык заимствует, для других языков коренных народов России остается калькировать кальку или вообще игнорировать русский язык. И калькировать получается очень грубо. Стоит задуматься
просто само слово именно на английском surface вопросов нет, но именно когда на русском у носителя русского (я за себя говорю) возникает непраивльная ассоциация. Это как на митинге слушать человека который мешает русский и английский вот типа у нас вчера был ишьюс такой то мы будем выкатывать импрувмент и т.д если бы он чисто на англ говорил вопросов ноль но если идетт смешенеие уже режет слух