OB
Юмэмакура Баку зашла в своё время и сборник квайданов
Size: a a a
2020 October 27
VA
Кавабату
+
WC
А какую-то художественную литературу японских авторов читаете? Посоветуйте что-нибудь
Кроме Мураками, Мисимы и «Токийского зодиака» Симады
Кроме Мураками, Мисимы и «Токийского зодиака» Симады
Сюсаку Эндо "Женщина, которую я бросил", "Молчание", "Самурай"
Исигуро Кадзуо "Не отпускай меня"
Акутагава Рюноскэ любые рассказы, они небольшие
Сэйси Ёкомидзо любые детективы "Бал-маскарад", "Черное и белое", "Деревня восьми могил" и т.д.
Исигуро Кадзуо "Не отпускай меня"
Акутагава Рюноскэ любые рассказы, они небольшие
Сэйси Ёкомидзо любые детективы "Бал-маскарад", "Черное и белое", "Деревня восьми могил" и т.д.
OB
Эдогава Рампо ещё припоминается. Дзюнъитиро Танидзаки читала, но вообще не отложилось в голове
OB
Кадзуо Исигуро офигенный, но я б не сказала, что это японщина.
OB
Он таки британец
WC
Юмэмакура Баку зашла в своё время и сборник квайданов
Пионовый фонарь попробуйте
Н
Записываю, записываю
Н
Исигуро читала, но он не в Японии рос ведь
WC
Кадзуо Исигуро офигенный, но я б не сказала, что это японщина.
японщина это очень растяжимое понятие имхо. Если япнщина это про япнию именно, то да. А так у него в том же погребенном великане однозначно чисто японский подход к жизни как и в не отпускай меня идея самопожертвования и преобладания общественного над личностным присутствует
WC
вы определитесь. вам японскую литературу или рассказы про Японию)))
WC
это не всегда совпадает)))
OB
Winter Cold
Пионовый фонарь попробуйте
О, загуглю
Д
А какую-то художественную литературу японских авторов читаете? Посоветуйте что-нибудь
Кроме Мураками, Мисимы и «Токийского зодиака» Симады
Кроме Мураками, Мисимы и «Токийского зодиака» Симады
#схоронено тред о литературе начало
WC
О, загуглю
Судзуки Кодзи тоже страшилки пишет цикл "Звонок" отличный, не знаю, есть ли на русском
OB
Winter Cold
японщина это очень растяжимое понятие имхо. Если япнщина это про япнию именно, то да. А так у него в том же погребенном великане однозначно чисто японский подход к жизни как и в не отпускай меня идея самопожертвования и преобладания общественного над личностным присутствует
Не знаю, это так-то не исключительно японские идеи, а считать японским автором человека, росшего, воспитывавшегося и учившегося в англо-саксонской традиции я бы не стала. Т.е. семья да, но образование и опыт традициями страны не овеяны, тсзть))
OB
Winter Cold
Судзуки Кодзи тоже страшилки пишет цикл "Звонок" отличный, не знаю, есть ли на русском
Это по которому кино? Каеф))
WC
Если кто-то читает на английском его же Парадайз это лучшее из того, что я вообще читала в япнской литературе. На русском нет
WC
Это по которому кино? Каеф))
да)
Д
Не знаю, это так-то не исключительно японские идеи, а считать японским автором человека, росшего, воспитывавшегося и учившегося в англо-саксонской традиции я бы не стала. Т.е. семья да, но образование и опыт традициями страны не овеяны, тсзть))
Ну вот тогда получается, что Гоголь не русский писатель )