Size: a a a

Болтовня о Японии

2020 September 29

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Правда, не ясно, чего вдруг все вспомнили про нее сейчас... Книга 16ого года...
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Правда, не ясно, чего вдруг все вспомнили про нее сейчас... Книга 16ого года...
На медузе была статья что перевод вышел, вроде
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Никита
На медузе была статья что перевод вышел, вроде
Аааа, оф русский только появился, да?
Я знаю, что любительский перевод с английского был прошлой зимой, а на английском года два назад вышел...
Тогда понятен ажиотаж)))
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Аааа, оф русский только появился, да?
Я знаю, что любительский перевод с английского был прошлой зимой, а на английском года два назад вышел...
Тогда понятен ажиотаж)))
В августе
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Хорошая видимо книга, раз популярна среди людей увлекающихся Японией
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Никита
Хорошая видимо книга, раз популярна среди людей увлекающихся Японией
Ну она премию Рюноскэ получила, а это уже повод ее прочитать
источник

S

Space Bamboo in Болтовня о Японии
Да и вообще
источник

S

Space Bamboo in Болтовня о Японии
Комбини!
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Никита
Хорошая видимо книга, раз популярна среди людей увлекающихся Японией
Ну, она нестандартная. Про такую Японию редко пишут и говорят
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Ну она премию Рюноскэ получила, а это уже повод ее прочитать
Забавно нью-йоркер озаглавил статью о книге: история любви между неудачницей и магазином
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Space Bamboo
Комбини!
Комбини там очень... Ээээ...вторично))))
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Никита
Забавно нью-йоркер озаглавил статью о книге: история любви между неудачницей и магазином
Значит эти люди не поняли, о чем книга. Это печально
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Значит эти люди не поняли, о чем книга. Это печально
Что вы имеете ввиду?
источник

I

Ikukihiko in Болтовня о Японии
Winter Cold
Человек-комбини. Автор Саяка Мурата
Надо забраться в книжный магазин и купить!
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Никита
Что вы имеете ввиду?
Гг не неудачница. Её так видит семья, но суть книги как раз в том, что неудачники там кто угодно, кроме гг.
И любовь не подходит как определение. Гг определяет комбини как живой организм, как мезанизм, в котором она важный орган или винтик. Это не любовь
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Гг не неудачница. Её так видит семья, но суть книги как раз в том, что неудачники там кто угодно, кроме гг.
И любовь не подходит как определение. Гг определяет комбини как живой организм, как мезанизм, в котором она важный орган или винтик. Это не любовь
Неудачница — это грубый перевод, скорее там имеется ввиду: "человек не от мира сего"
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Неудачник тот парень в ванной)
источник

V

Viacheslav in Болтовня о Японии
Winter Cold
Гг не неудачница. Её так видит семья, но суть книги как раз в том, что неудачники там кто угодно, кроме гг.
И любовь не подходит как определение. Гг определяет комбини как живой организм, как мезанизм, в котором она важный орган или винтик. Это не любовь
Продано добавлю в рид лист
источник

WC

Winter Cold in Болтовня о Японии
Viacheslav
Продано добавлю в рид лист
Шикозная вещь, риали
источник

Н

Никита in Болтовня о Японии
Winter Cold
Гг не неудачница. Её так видит семья, но суть книги как раз в том, что неудачники там кто угодно, кроме гг.
И любовь не подходит как определение. Гг определяет комбини как живой организм, как мезанизм, в котором она важный орган или винтик. Это не любовь
Да больше похоже на одержимость чем любовь, вид зависимости
источник