Если у вас айфон 7 или более поздняя модель, то можно купить в автомате суйку за 1000 иен наличными, привязать ее к apple wallet и оттуда пополнять любой уже привязанной к apple pay картой на любую сумму в любое время (для этого нужен интернет). 500 иен депозита из той тысячи, которую вы потратили наличными на покупку карты сразу тоже перейдут на баланс суйки в apple wallet. После этого пластиковую карточку можно выбросить. Телефон просто прикладываете как карту во всех местах, где ее принимают (и станции метро, и магазины) - для этого интернет не нужен. Сделали так позавчера - продолжаем тестировать, очень удобно.