Не понимаю проблемы, не понравился текст-отправили на доработку, не исправили? Отказывайтесь, автора в черный список. Все.
И сколько таких итераций нужно сделать? Где гарантия, что следующий автор не будет такого же уровня? Я так понимаю, если у меня нет возможности самому выбрать автора, то это должна сделать система на основании каких-то фильтров. И если у автора плохая статистика, не допускать его к заказам, или дать возможность принимать решение заказчику.