это очень хороший и правильный вопрос, но задать его особо и некому - ведь комментарии там не предусмотрены, а к диалогу не приглашают можно лайкать / ретвитить мой вопрос автору поста https://twitter.com/vsterkin/status/1443149907121131524
может, вот о чём речь... "Apps extend the menu with IExplorerCommand + app identity. Unpackaged Win32 apps can use Sparse Manifests. IExplorerCommand support extends back to Windows 7."