VG
кстати, @piterpen777 а можешь мне эту фразу на итальянский перевести? ;)
Size: a a a
2021 April 07
VG
я её может использовать буду...
VS
против тебя
VG
а то часто сказать хочется... но воспитание не позволяет =)
VG
да не, против него я и так могу сказать, а вот коллегам неудобно иногда ;)\
VS
а почему ты думаешь, что послать на другом языке удобнее? просто потому что они не знают смысла? так они могут сильнее обидеться
VG
не, они очевидно спросят перевод, ну я и скажу.
VG
просто так уже не совсем напрямую получается
VG
типа "игра слов"
VG
VS
- давайте поиграем в слова?
- давайте!
- что вы тут херней занимаетесь!
- давайте!
- что вы тут херней занимаетесь!
m
"Покойся с миром", на каком языке не помню
VG
мне от @piterpen777 надо, я ему доверяю
VG
ну вот, я ж не то просил
VG
латынь вроде кстати
m
я тебе для сравнения, к тому что это смотрится ну не то чтобы уместно, хотя может быть даже забавно, несмотря на значение
m
в какой то части асассина очень часто эта фраза произносилась главным героем
VG
надо пересмотреть =)