Я бы сделал скриншот lightshot хедера, прямоугольниками разделил по элементам, обертки, назвал по правилам БЭМ блоки, сохранил, на второй монитор, и верстать подготовленное. Верстать на ходу-приреготива опытных специалистов, в вашем случае-лучше подготовится. Так как переделывать всегда дороже.