Я ХЗ откуда ты это взял. Вряд ли ты получишь серьёзное ускорение на HDD (потому что многопоточный доступ к HDD неэффективен), но на любом SSD эффект будет.
Мне не особо важно, на каком языке написана утилита, если я смогу легко её поставить на все нужные машины (по этой причине я стараюсь избегать NodeJS — у меня нет его на нескольких серверах). Любой компилируемый язык точно ок.