было связано, пока я не знал, что субд не живет в отдельном процессе
Нет, я к тому, что то, кеширует библиотека что-то (как sqlite) или нет, и то, выполняется ли она, допустим (это не относится к sqlite, если что), в отдельном thread того же приложения, не связаны друг с другом.