В режиме вставки можно воспользоваться комбинацией Ctrl-R для вклейки содержимого произвольного регистра. Команды y или d по умолчанию используют регистр " (кавычка). Соответственно, последовательность Ctrl-R " возьмёт текст оттуда.

Доброе утро!
Давно не даёт покоя вопрос, беглый гуглинг не дал результатов.
Часто я хочу удалить кусок строки в одном месте, и заменить им кусок в другом месте.

Например:

1. Hello
2. World

В строке 2 заменить World на Hello.
Для этого я подхожу к Hello, нажимаю D, нажимаю u (м.б. неоптимально, но не знаю другого способа скопировать быстрее и удобнее до конца строки)
Затем подхожу к World, и тут у меня есть только варинт C, затем Esc, затем p, потому что второй раз D перезапишет текст, который хочу вставить.

Есть ли более простой способ?

Пробовал C, Ctrl-R, но он вставляет либо из системного буфера (в котором обычно что-то совсем другое), либо из какого-то регистра, отличного от регистра "", как вставить "" - непонятно, похоже, что невозможно

А почему не visual mode? Т.е. v$p во второй строке, и всё?

круто, спасибо, но почему-то у меня при этом съедает конец строки и вклеивает в конец третью строку (допустим, она есть, типа 3. End, получается:

1. Hello
2. Hello3. End

Всё равно спасибо, есть пища для размышления.
Я уже 10 лет использую vim, но никогда серьёзно его не изучал за пределами hjkl
Да, и такое бывает
Более того, я работал с коллегой, который в принципе ничего не умел, кроме hjkl, даже cw или ci", и каждый раз, когда я ему подсказывал, злился в стиле:
"Не грузи меня, я - крутой хакер, использую vim с 13 лет, просто мне так удобнее"

А я за пределами hjkl только нахватался немного в стиле гуглинга по статьям типа "расскажу вам о своих любимых командах vim"
научился немного ci( и т.п., но всерьез изучать нет времени обычно

Я искренне не понимаю, зачем. Мне кажется, что это пустая трата времени, и использование "обычных" редакторов в таком стиле [намного] эффективнее на длительных промежутках времени.

Зачем "я"?
Попробовал из-за туннельного синдрома запястья
До этого был фанатом Emacs, но боли в запястье становились всё сильнее
Спорт не помогал, боялся инвалидом в 30 стать
К вечеру рука часто сильно болела

Попробовал vim и втянулся, хотя и не на 100% использую, потому что начал пользоваться уже в зрелом возрасте с багажом знаний Emacs (который знал идеально)

И руки перестали болеть, поэтому ни о каком другом редакторе уже и не думаю

Затем "Вы", что почему бы в таком случае не перейти с vim на "обычный" современный редактор — VsCode, или Sublime (или что там сейчас есть)? Это было бы эффективнее, как мне кажется.