Часто возникает вопрос, почему русофобия связывается с ненавистью, ведь слово «фобия» переводится как «страх». Ненависть означается другим словом «мизос», от него произошли такие понятия как мизантроп и мизогиния.
Однако, никаких противоречий нет. Человек не может любить то, чего боится и то, что вызывает в нем панику. И наоборот, то, что любимо и приятно не может вызывать страха и паники. Поэтому русофоб испытывает к русскому два чувства – ненависть и страх.