Тут главное просто мотивацию найти + внедрять эти получаемые знания куда-то в жизнь сразу, органически изучать, заезженно, но опять же — контент переключи на англ
если есть страх, что потеряешь суть повествования и не поймешь что-то, что хотел бы (фильм или игра с хорошим сюжетом, например), то лучше в первую очередь смотреть/играть/слушать то, что или уже видел, или не так сильно важно