азиаты не любят кошек

путевку ему, будьте добры
@davydkoff

он радио ведет

У меня на днях клиент просил созвон. Я сказала, что можно, но я английский на слух фигово понимаю. Мол если не критично, не будете ли вы так любезны дублировать текстом. Ответили ноу проблем и можем просто продолжить общение в чате.

У меня другая проблема на этот счёт нарисовалась, я речь понимаю, но говорить пока нормально не могу, теряюсь в словах

Прилетело приглашение на интервью. Как лучше сделать.. принять приглашение, или ответить обычным кавер леттер в проекте этой вакансии?

Я тоже фигово разговариваю, без практики всё забылось😅. То есть вроде начну предложение строить, а одно-два слова вообще не могу вспомнить.
Но мне кажется, лучше согласиться, предупредив о своём уровне инглиша, немного попозориться и получить работу).
Я так контракт на постоянку подписала, только не на апворке. Сказали, что собеседование на английском будет. Но говорили в итоге на русском, хотя я обложилась валерьянкой, словарями и гаджетами с переводчиками😂

ну шо вы тут? перемыли мне кости на радио?

принять приглашение если работа интересует

да

нашли тебе девушку

чую подвох

хорошо помогает смотреть фильмы в оригинале... если не знаешь англ. то с субтитрами. За несколько месяцев станешь более спокойно воспринимать английскую речь, и даже отчасти понимать о чем говорят. Я за пару лет так привык, что на слух более менее уже воспринимаю разговор.

она поедет не одна

🤣

помоему стоит сначала разобраться с частью поедет или нет

Да, это хороший способ, кстати. С субтитрами я понимаю общий смысл, отдельные слова или фразы гуглю. Но я фильмы редко смотрю. В основном слушаю во время работы). Так что я для себя решила пока пойти на курсы английского в своём городе.

лучше без субтитров

лучше пытаться вслушиваться в слова и если не знаешь перевод - смотреть в переводчике