У родителя видимо скейл изменён)
да я не спорю.
Смотри. делаю тест. беру примитив - растягиваю его до скейла (10, 1, 1).
создаю кубик и переношу его под вышеуказанный примитив. скейл кубика изменился, но форма корректная - кубик.
второй тест - беру свой объект, он заскейлен в (0.5, 0.5, 0.5).
переношу его под парент у которго скейл что-то типа (27, 9, 9) (динамически в зависимости от экрана растягиваается).
фигура растягивается и становится жирножопой ... то есть пропорции не сохранются.
в чем разница?