Когда я пройду курс c# в sololearn ,я смогу уже начать делать игры в unity? Этих знаний уже будет достаточно ?
там ты научишься читать.
Этого хватит, но тебе будет не хватать понимания самой Unity.
Для этого тебе стоит пройти официальные обучалки Unity. После них ты будешь понимать что происходит в Unity и как это ручковать.
Возможно, даже начнёшь поглядывать в справку. Она посредственная, но в ней много полезного.