*смотрю грустнючими глазами*
так речь же про бомжа-васю/знакомого/прочее.
Если им нужны минорные правки "под правила платформы" - это да, окей, нормально.
А если им надо, чтобы ты перелопатил проект под них - то это уже доработка под заказчика.
Ты ещё не учитываешь момента, что "доработкой под заказчика" считается вариант, когда они СОГЛАСИЛИСЬ ПРИНЯТЬ ИГРУ и выделили денег на доработку. А если они тебе сказали "Твоя игра хуйня, мб что-то сделаешь по лучше, присылай", то это они тебя нахуй послали