Size: a a a

WordPress Ukraine Community

2020 July 29

IV

Ihor Vorotnov in WordPress Ukraine Community
можна ще починати в голові думати / з собою говорити
источник

IV

Ihor Vorotnov in WordPress Ukraine Community
допомагає
источник

М

Мандарін і пілорама... in WordPress Ukraine Community
На рахунок англ особисто в мене по розмові наче клинить. Читаю, в перепискі більш менш. Доходить діло щоб щось сказати і все. Як собака, вроді і знаю шо хочу сказать а так туплю шо капец
источник

EM

Eri Meilis in WordPress Ukraine Community
Мандарін і пілорама
На рахунок англ особисто в мене по розмові наче клинить. Читаю, в перепискі більш менш. Доходить діло щоб щось сказати і все. Як собака, вроді і знаю шо хочу сказать а так туплю шо капец
А ти думаю англiйскою
источник

EM

Eri Meilis in WordPress Ukraine Community
Дуже допомогае
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Ihor Vorotnov
можна ще починати в голові думати / з собою говорити
Так і роблю. Буває до дитини на емоціях вже починаю говорити, коли не хочеться матюкатись. А у мене на перефіриї буває зайдеш в магазин, відповідаєш вже на рівні підсвідомості прокрученим в голові сто разів фразами, то дивляться як продавці чи люди в черзі, як на наркомана)
источник

М

Мандарін і пілорама... in WordPress Ukraine Community
Eri Meilis
А ти думаю англiйскою
так воно то наче думається. А от жива людина перед тобою стоїть і почались прогрьоби ))
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Мандарін і пілорама
На рахунок англ особисто в мене по розмові наче клинить. Читаю, в перепискі більш менш. Доходить діло щоб щось сказати і все. Як собака, вроді і знаю шо хочу сказать а так туплю шо капец
То все невимушена практика вирішує. У більшості така проблема.
источник

EM

Eri Meilis in WordPress Ukraine Community
Valerii Yevdochenko
Так і роблю. Буває до дитини на емоціях вже починаю говорити, коли не хочеться матюкатись. А у мене на перефіриї буває зайдеш в магазин, відповідаєш вже на рівні підсвідомості прокрученим в голові сто разів фразами, то дивляться як продавці чи люди в черзі, як на наркомана)
ой, ну норм. мене жiнка питае кожний день, що це таке? а я не можу с англiйской перекласти
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Моя вже деякі фрази вивчила. Особливо коли говориш емоційно)
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
З сучасними технологіями можна бути ледь не філологом, а коли дійде до живого спічу, то як школяр після невивченого уроку
источник

EM

Eri Meilis in WordPress Ukraine Community
ми кiно часто бачимо як е, ну якшо немае перкладу, я все разумiю, жiнку пiвкiно, але ж райнише и 10 вiдсоткiв було вже круто
источник

IV

Ihor Vorotnov in WordPress Ukraine Community
Мандарін і пілорама
На рахунок англ особисто в мене по розмові наче клинить. Читаю, в перепискі більш менш. Доходить діло щоб щось сказати і все. Як собака, вроді і знаю шо хочу сказать а так туплю шо капец
практика допоможе. просто починати говорити, не парячись про “якість”. цей затуп настає навіть в тих хто добре говорить, якшо була тривала пауза. але він також швидко проходить, головне почати говорити і “захопитись” - перестати на цьому фокусуватись
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Так в тому і прикол, що без помилок не буде результату
источник

IV

Ihor Vorotnov in WordPress Ukraine Community
+++
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Розкажу свою історію.
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
У восьмому класі переїхав з Білорусі в Україну. Там все навчання було на російській. По-перше психологічно було важко в 13 років, а тут ще мовний бар'єр
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Замість треугольников були трикутники, замість учебников - підручники. Про граматику укр мови взагалі мовчу.
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
Нічого. Переборов себе. Школу закінчив з медаллю. Зараз не показник. Але тоді щось означало.
источник

VY

Valerii Yevdochenko in WordPress Ukraine Community
У мене ще була 5 бальна система. Останній рік
источник