да, я пока по интернету ползал в поисках корней, нашёл употребление фермы в т.ч. и применительно к металлоконструкциям
Да много чего можно ассоциировать с металлоконструкциями. 🙄. Фундамент, каркас, различного назначения ограждения, опоры... Я с металлическими изделиями работаю и не слышал, чтобы металлоконструкции ассоциировались исключительно с фермами. В моей работе, например, фраза "работать с металлоконструкциями" будет означать, что это не мосты/тоннели/краны/корпуса/трубопроводы/фундаменты. Ну, в общем это степень ответственности и уровень допусков ниже.