Минск. На «площадь перемен» приехали силовики в черной форме и в зеленой, они в масках. Концерт Войтюшкевича уже закончился песней «Купалинка». Жители просят: «Пустите нас домой, отойдите, мы уйдем», кричат: «Фашисты». Приехавшие с силовиками начинают закрашивать мурал с «диджеями перемен» (сегодня его уже один раз закрашивали и отмывали).
Жителей стало сильно меньше, оставшиеся со стороны домов кричат: «Позор! Вы напугали детей!». Силовики отвечают: «Детское время закончилось». Обсуждают между собой, что жильцы, вместо того, чтобы дети спали дома, «выперли на площадку». Напомним, появление силовиков прервало последнюю песню на детской площадке, это было немного после 21 часов.
Люди кричат: «Это наш двор, идите играйте на детской площадке!»