Один из наших зрителей взялся переводить и озвучивать классные объяснительные видео Скотта Мэнли о том, как работают ракеты.
Уже готовы три части "Орбитальной механики на бумаге". Очень рекомендуем ознакомиться, особенно если знание языка не позволяет насладиться оригиналом. Все они были опубликованы на нашем сайте, так что если возникнут вопросы, не стесняйтесь задавать их в комментариях!
Первая часть —
Переходные орбиты, большая полуось Вторая часть —
Изменение наклонения орбиты
Третья часть —
Вторая космическая скорость
Ну и чтобы зря уже ссылками не раскидываться,
вот канал автора переводов. Понравится — подписывайтесь :)