Я охотно вѣрю, что VLC прекрасно справляется с воспроизведением видеопотоков VP9 внутри контейнера WebM.
Драма превозмогания заключается в том, что разработчики приложения Telegram для iOS, по-видимому, не хотят прилагать для такого воспроизведения усилия, сколько-нибудь близкие усилиям разработчиков VLC, а выбрали болѣе простой путь: не поддерживается самóю системою этот формат — да ну и хѣръ с ним.
Сдѣлать с этим выбором, по-видимому, ничего нельзя.
Человѣкъ непредубеждённый мог бы сказать: как это нельзя, можно же посредством обратной связи (скажем, через Twitter) обращаться (пускай и опосредованно, то есть через ведущего микроблога) к разработчикам Телеграма и просить WebM.
Но это априорное мнение легко опровергается основанным на фактах знанием о том, что в Твиттере у Телеграма поддержку WebM просят в среднем ежемѣсячно (
сентябрь,
август,
июль,
июль,
июль,
июнь,
март,
март,
март,
январь,
январь в этом году — и это я ещё не учитываю повторяющиеся в течение мѣсяца призывы от одних и тѣхъ же микроблоггеров), однако «воз и ныне там», как говорится в старинной басне.