Ну лично я считаю можно как минимум 6 и 7 объединить, не уверен, но 2 и 3 тоже наверное, это уже от содержания этих папок зависит, может для вас принципиально. 10 вообще странный, я бы в каналы отправил. Вот уже 3 свободных места, если для чего то важного не хватило.
Я вообще не качаю игры на телефон. Мне нравятся логические игры в Telegram, а в ботах у меня достаточно много помощников, которые мешать с играми... Ну такое себе. 2 и 3 - вообще разное, личные чаты - это одно, а личное - это музыка, какието заметки и несколько каналов, которые введу для своих целей (подходящих ботов для этого не нашёл). 10 не странный, а очень полезный, это же не каналы только, а боты и чаты в том числе. Чем все более организованее, тем удобнее и быстрее находить нужную информацию.
А если искать лучшую позицию в нашем споре:
Тот, кому хватает и 10 папок, будет их использовать даже при варианте 10/50. А тот, которому необходимо более 10, 50 папок будет вполне достаточно. Это лучше и оптимальное решение.