База развернута локально

Удостоверьтесь. что у вас присутствуют шаги Тогда открылось окно...

Они отвечают за понимание Ванессой факта о том что сменилось окно.

есть

Перед "И я меняю значение" добавьте шаг Тогда открылось окно... и заголовок текущего окна

См. приват

У Елены было несколько источников проблем:
1. 125% зум в параметрах экрана + 80% зум в браузере. Для корректной работы шагов (для записи видео) требуется 100% и 100%. @PautovLeonid Если этого нет в FAQ, надо бы добавить. Иначе, можно очень немало времени потратить, ломая голову.
2. Конкретный шаг смены значения переключателя не работает из за другого шаблона формирования id у html элемента переключателя (проблема из за укр. платформы?).
Обычно: id="ПрефиксФормы_ИмяЭлемента#ПорядковыйНомерЗначения#radio". У Елены: "ПрефиксФормы_ИмяЭлемента$ПорядковыйНомерЗначения".
Типовой шаг в таком случае работать не будет. Проблема решилась использованием шага "И я нажимаю на HTML элемент".

Нет, дело не у укр. платформе. На http://demo.bas-soft.eu/BASSmallBusiness/uk_UA/ переключатели имеют нормальные идентификаторы (версия платформы та же).

Значит дело в конкретной форме, надо понять что это за особенный переключатель.

Это была база Управление торговлей. Может из-за нее?

У нее режим совместимости 8.3.6. Может из-за этого?

Может. Открыл https://trade.demo.1c.ru/trade/en_US/ именно эту же форму, и именно у этого же переключателя идентификатор нормальный.

Это что еще такое?)

Спасибо. Жду ваше ревью на сегодняшние проблемы Сергея Егорова и Виталия Сафронова.

Уверен, что Ваша помощь не проявление СПВП, а желание помочь комьюнити.

Не наглейте.

Это задача обработки строк. Можно через регулярки, можно через обработку строк средствами встроенного языка.

Попробуйте включить запись действий пользователя. Так проще.  Или в исследователе формы посмотрите рекомендуемые шаги.

Есть шаг для раскрытия выпадающего списка.

Почему-то не посылаются клавиатурные сообщения активному окну. Попробуйте сделать клик мышкой в окно браузера.