Size: a a a

technicalwriters

2021 July 27

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
не уверена, можно ли сюда репостить, но вдруг можно
(я не из яндекса, если что, просто тоже подала заявку)
источник

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
Долгожданная новость для тех, кто любит IT, но предпочитает работать с текстом, а не с кодом. Мы открываем набор в Школу Гипербатона: https://clck.ru/WR7qn ⚡️

В этом году школа пройдёт онлайн с 11 по 23 сентября. Занятия будут по трём направлениям:

— Копирайтер
— Технический писатель
— Переводчик с русского языка на английский

На направлениях «Технический писатель» и «Переводчик» мы ждём студентов и начинающих профессионалов. Направление «Копирайтер» подойдёт для тех, кто уже работает в профессии и хочет развиваться дальше.

Студентов ждут лекции, практические занятия, интересные проекты и домашние задания. Всем, кто успешно с ними справится, мы вручим сертификат о прохождении курса, а лучшим выпускникам — предложим работу.

Чтобы поступить, оставляйте заявку и приступайте к тестовому заданию. Справиться с ним нужно до 25 августа!
источник

А

Анна in technicalwriters
Всем привет!)
#Wanted_tw #Вакансия
ВАКАНСИЯ ТЕХНИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ

🏙Название компании: Morizo Digital
🏖Формат работы: удаленная работа
💡Занятость: частичная занятость (от 2-х до 4-х часов в день)
💸Вознаграждение: 700-900 руб. в час (готовы обсудить)
📃Описание вакансии:
Мы – веб-интегратор со специализацией в e-commerce, входим в топ-20 российского рейтинга веб-интеграторов. Компания выступает в роли инфраструктурного партнера в разработке сложных веб- и мобайл-проектов.
Ищем в нашу команду не просто исполнителя, а коллегу и единомышленника.
Чем придется заниматься:
•Разработка технической и проектной документации к программным комплексам (возможна работа с английским языком);
•Разработка и соблюдение корпоративных стандартов ведения технической документации;
•Реструктуризация проектных документов;
•Помощь в подготовке презентационных материалов по проектам;
•Взаимодействие с менеджерами, архитекторами, дизайнерами и разработчиками.
Мы ожидаем:
•Умение анализировать и структурировать информацию;
•Опыт написания технической документации;
•Отличное знание пакета MS Office (Word, Excel, Visio, PowerPoint);
•Грамотная устная и письменная речь, умение общаться с заказчиком и командой;
•Самостоятельность.
Дополнительным плюсом будет:
•Понимание процессов разработки на базовом уровне;
•Владение английским языком на уровне не ниже Intermediate;
•Опыт аналогичной работы или работы со смежными задачами от 6 месяцев.

За подробностями  @Anuta_Yudina
Для резюме: yudina@morizo.ru
источник

ДЧ

Дарья Чернавина... in technicalwriters
Спасибо за информацию. Скажите, пожалуйста, тестовое же не сразу приходит?
источник

S

Shaxnoza in technicalwriters
Спасибо большое! То, что нужно 😊
источник

АД

Анастасия Дахина... in technicalwriters
Очень долгожданная))
источник

АД

Анастасия Дахина... in technicalwriters
А кто-то уже участвовал в гипербатоне? Какие впечатления?
источник

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
Мне тоже уже полдня как не приходит
источник

ER

Evgenia R in technicalwriters
здесь они отвечали на такой вопрос
https://vk.com/yandex.academy?w=wall-84793390_13101_r13102
источник

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
Спасибо!
источник

ДЧ

Дарья Чернавина... in technicalwriters
Спасибо.
источник

ДЧ

Дарья Чернавина... in technicalwriters
источник

ДЧ

Дарья Чернавина... in technicalwriters
Кстати, о Яндексе))
источник

МК

Марина Ковалева... in technicalwriters
мне не понятно... техпис без опыта, набрав опыт, становится копирайтером?
никогда бы себя не отнесла к копирайтерам, хотя опыт есть
источник

OA

Olga Alexeeva in technicalwriters
я думаю, тут не про техписа, а про копирайтера с опытом) не написано же, что школа только для техписов
источник

AA

Anastasiia Antonenko in technicalwriters
там в самой заявке копирайтер превращается в редактора-копирайтера
источник

ДЧ

Дарья Чернавина... in technicalwriters
Ну, видимо, Школа может обеспечить достаточный уровень, чтобы удивить уже искушенных копирайтеров, но для техписов и переводчиков всё простенько)
источник

TM

Tatyana Malinovskaya in technicalwriters
#vacancy #remote #relocate #TechnicalWriter

Компания: Andodulin Limited
Локация: Кипр, Лимассол
Контакт: @HRTanya

В наш новый развивающийся проект разработки CRM системы требуется ТЕХНИЧЕСКИЙ ПИСАТЕЛЬ. Необходимо формировать Спецификации требований к ПО (SRS), пользовательские инструкции и консультировать заказчиков по использованию системы.
Мы ищем в команду единомышленника. Для нас сотрудник – это не просто исполнитель, а думающий и амбициозный человек, которому важен результат.
Рассмотрим кандидатов с разным уровнем квалификации: от junior до senior. Возможны перспективы роста до аналитика.

Обязанности:

Разработка технической и эксплуатационной документации (Спецификации требований к ПО (SRS), Руководство пользователя);
Создание базы знаний, разработка документации для внутреннего пользования;
Сопровождение ранее разработанной документации;
Разработка прочих документов (презентации, протоколы совещаний, сценарий для обучающего видео ролика и т.п.);
Взаимодействие с аналитиком, разработчиками, тестировщиками и др участниками команды в ходе решения задач по разработке документации
Консультация пользователей системы, на основании возникающих вопросов написание/редактирование пользовательских инструкций или внесение предложений по улчшению UI.

Требования:

Опыт работы в роли технического писателя, аналитика, инженера или схожей специальности;
Опыт создания комплектов документации;
Опыт подготовки технической документации по разработке и сопровождению программных продуктов и/или программно-аппаратных комплексов;
Грамотная устная и письменная речь, умение доступно сформулировать и описать сложные решения простыми словами;

Будет преимуществом:

Знание лучших практик UX, UI в E-Commerce;
Знание современных CRM/ERP/CMS систем;
Знание Atlassian Confluence.

Условия:

График работы: 5\2 с 09:00 до 18:00;
Интересный проект в дружной команде, карьерный рост и профессиональное развитие;
Комфортный, современный офис с видом на Средиземное море (Кипр, Лимассол) ;
Бесплатные обеды (шведский стол);
Общение и рабочий процесс на русском языке;
Удобное рабочее место с современной техникой;
Бесплатный спортзал в офисе;
4 календарных недели полностью оплачиваемого отпуска в год;
Отсутствие дресс-кода.
Заработная плата определяется по результатам собеседования индивидуально!
источник

rK

rJIynbIu` KOT in technicalwriters
что может быть лучше работы на Кипре)
источник

FM

Fox Mulder in technicalwriters
работа на Мальдивах)
источник