если прямо на этой визуализации, то пишете три табличных вычисления, и третье кладете в Filters:
// 1st Table Calc
WINDOW_MAX( COUNTD(DATETRUNC(‘week’, [Order Date])) )
// 2nd Table Calc
TOTAL( COUNTD(DATETRUNC(‘week’, [Order Date])) )
// 3rd Table Calc
[1st Table Calc] = [2nd Table Calc]
первое вычисление адресуете вдоль [Order Date]
второе — вдоль всех пилюль (чтобы была только одна партиция)