Не вижу модель данных, но если нужен такой график, то можно сделать дополнительный столбец TYPE например, который после пойдет в цвет. Значения укладываем в одно поле. Таким образом для BAR например не нужно будет строить через Measures. А линейный построить через measures