пробовали вью размерами привязать к размерам лейблов, если нужно чтоб одной высоты между собой были - еще по height привязать между собой? и экспериментировать в зависимости от того что там где лежит (если в таблице, то высоту ячейки поставить, привязать констрейнтами к ячейке)
Так и делал, просто думал, что может есть какой-то более элегантный способ)
Спасибо, в любом случае)