В реатоме ключевая сущность это атом, но он стейтлесс, он только описывает как данные процесить, а хранятся они уже в едином сторе, который лучше из контекста брать
Так вот не хочется лезть в юзеркод и просить менять как-то их атомы. В реакте вот используется хук useAtom и он под капотом просто читает контекст, а в свелте $ получается не кастомный, а встроенный, но перегружать его нельзя(