В интерфейсе конфигуратора для вызова проверки есть две кнопки. Одна рабочая (в списке расширений), а другая - нет (в действиях расширения).
Программный метод проверки применимости работает так же как и нерабочая кнопка - никак.
Ключ для CMD - вероятно так же.
Хз почему 1с это не исправляет. Проблема стабильна и очевидна.