По вчерашне-утрешнему обсуждению итог таков:
СвойстваСписка = ОбщегоНазначения.СтруктураСвойствДинамическогоСписка();
СвойстваСписка.ТекстЗапроса = МойЗапрос();//СвойстваСписка.ТекстЗапроса);
Как ни странно(для меня*) ошибка была в процедуре присозданиинасервере.
Ранее МойЗапрос() была процедура, в которой параметром был СвойствоСписка.ТекстЗапроса.
Как я думал
Если
Процедура МойЗапрос(ТЗ)
ТЗ = *Запро*;
КонецПроцедуры
То СвойствоСписка.ТекстЗапроса примет значение из процедуры. Такое поведение без ошибочно под толстым и тонким клиентом, но, как оказалось, не под веб.
Изменив процедуру на функцию, под веб все встало на свои места
Есть предположения почему так?