Если колхозить, то разве нельзя банально запитать куллер паралельно от двух 12в источников внутри корпуса?
Не факт, на большинстве БП вторая линия 12в на мало ампер, можно исправить диодным мостом, но при этом если нет опыта - есть шанс спалить все нахрен)