Чего ты такое говоришь. Вон человек утверждает обратное.
Я хуй знает как Стим локальные бинарники пускает, но зная что такое конвейер в линуксе, я думаю он просто передает в сш параметры и хуй ложит, а диспетчер задач это воспринимает как дочерний процесс