Я время от времени тут рассказываю о наших соотечественниках (слово-то какое, но пусть будет), которые здесь делают что-то свое и интересное, мне не жалко, а им приятно, да и не реклама это. Сегодня как раз небольшое интервью из этой серии. Многие уже видели, что в интернете появился новый русскоязычный сайт с новостями о Словакии —
Barikada.sk, вот как раз с создателем, вернее с создательницей и сделали небольшое интервью
Далее от лица Анны:
Мы с мужем переехали в Словакию полтора года назад. До этого жили в Москве, работали в разных СМИ – РИА Новости, Коммерсантъ, Forbes, ТАСС, РБК.
Словакию выбрали по многим причинам. До переезда мы несколько раз были здесь в отпуске, проездили по стране – нам очень понравилось. Красивая природа, нормальные дороги, низкие цены, качественные продукты, никакого запрета на хамон и пармезан Географическое положение – отличное, в двух часах езды – горы и Будапешт, в трёх – Прага, за семь часов на машине можно доехать к морю, из аэропорта вены можно улететь в любой конец света.
Мы к тому моменту (когда были здесь в отпуске) уже несколько лет думали об эмиграции, поэтому особенно нам понравилось то, что словацкий язык очень близок к русскому и украинскому, так что выучить и адаптироваться будет проще. Менталитет словаков, их открытость и неторопливость нам тоже очень понравились. Так что после возвращения из отпуска стали изучать возможности получить ВНЖ именно в Словакии.
Новостной ресурс мы решили сделать опять же по многим причинам. Во-первых, в каждой стране есть русскоязычное эмигрантское СМИ, а в Словакии почему-то не было. То есть какие-то были, но они или перестали работать или были в формате какого-то личного блога. Во-вторых, это полезно лично для меня. Постоянно читать и переводить тексты, в том числе со сложными экономическими и юридическими текстами, - это хорошая практика словацкого. Плюс не терять навыки писать и редактировать тексты – всё-таки я занималась этим десять лет, трудно бросить. В-третьих, запрос на новости у многих русскоязычных мигрантов был и есть. Многие живут и работают здесь в закрытых сообществах своих соотечественников. Работают по 10-12 часов, не успевают учить язык. Местные новости читать не могут. А знать, что происходит в стране, в которой живёшь – важно. Ну те же новости о закрытии границ, о штрафах за отсутствие маски – они важные именно на уровне повседневной жизни. Часто единственный источник информации – это группы в ФБ, но там же чёрт ногу сломает, пока найдёшь толковую и полезную информацию. А так есть сайт, зашёл – прочитал всё коротко, по сути, без миллиона комментариев не по теме.
Я очень надеюсь, что получится остаться в Словакии. Это, безусловно, не ступенька по пути в какую-нибудь «страну поприличнее». Здесь не идеально, но мне комфортно именно здесь. Я люблю ездить в отпуск в Италию, люблю Берлин и Барселону, но прекрасно понимаю, что жить там постоянно мне будет некомфортно. А в Словакии – комфортно. Спокойно, тихо, красиво