В рейтинге участвует:

групп:

каналов:

Виртуальный сервер на SSD - недорого!

Аренда выделенных и виртуальных серверов (VDS/VPS), хостинг, аренда IP-адресов, администрирование, круглосуточная поддержка

qwarta.ru подробнее

Резервное копирование с проверкой на вирусы!!!

Удобный сервис создания резервных копий на любой сервер сети интернет. Отслеживайте изменения, проверяйте на вирусы. Надежно защитите свой бизнес!

go.backupland.com

Выбираете сервер? Любая конфигурация на заказ!

Аренда физических серверов любых конфигураций под любые запросы - 1С бухгалтерия, игровые сервера, нагруженные проекты, интернет-магазины!

qwarta.ru подробнее

Size: a a a

Чат Шамбалэнда

166 membersпожаловаться на группу
2018 June 08

S

Sveya🦎 in Чат Шамбалэнда
я считала, что байто - это подработка.

Но мне пишут:
в аниме с воплями байто-байто в переводе на русских происходит процесс работы... Я ваще думал - это глагол

Что такое байто?
источник
17:17пожаловаться#1

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
байто - это подработка
источник
17:17пожаловаться#2

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
:3
источник
17:18пожаловаться#3

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
всё
источник
17:18пожаловаться#4

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
ну не совсем всё
источник
17:18пожаловаться#5

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
просто японцы часто повторяют существительное два раза, чтобы подчеркнуть, что сейчас этим будут заниматься или должны заниматься
источник
17:18пожаловаться#6

AK

Anton Krinitsyn in Чат Шамбалэнда
арбайтен
источник
17:19пожаловаться#7

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
ну и еще в японском граница между глаголом и существительным часто слабо различима, потому что почти к любому слову можно добавить глагол "делать" (суру) и получается глагол)
источник
17:19пожаловаться#8

I

InanKy in Чат Шамбалэнда
копи суру
источник
17:20пожаловаться#9

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
в то же время очень часто есть слова без этого суру, которые очевидно выступает в роли глаголов в предложении. просто так короче или более выразительно.
источник
17:21пожаловаться#10

S

Sveya🦎 in Чат Шамбалэнда
Витал Суперкомпьютер
просто японцы часто повторяют существительное два раза, чтобы подчеркнуть, что сейчас этим будут заниматься или должны заниматься
спасибо большое!
источник
17:21пожаловаться#11

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
но лучше всего, когда слышишь "байто" переводить это именно как "подработка"
источник
17:22пожаловаться#12

I

InanKy in Чат Шамбалэнда
потому что хатараку!
источник
17:22пожаловаться#13

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
с необходимыми изменениями по контексту
источник
17:22пожаловаться#14

I

InanKy in Чат Шамбалэнда
или сигото о суру
источник
17:22пожаловаться#15

S

Sveya🦎 in Чат Шамбалэнда
Витал Суперкомпьютер
но лучше всего, когда слышишь "байто" переводить это именно как "подработка"
спасибо)
источник
17:22пожаловаться#16

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
кстати, сигото-сигото тоже часто можно услышать
источник
17:22пожаловаться#17

S

Sveya🦎 in Чат Шамбалэнда
Витал Суперкомпьютер
кстати, сигото-сигото тоже часто можно услышать
а это что?
источник
17:23пожаловаться#18

S

Sveya🦎 in Чат Шамбалэнда
отдыхать?)
источник
17:24пожаловаться#19

В

Витал Суперкомпьютер... in Чат Шамбалэнда
это "работа"
источник
17:25пожаловаться#20