Size: a a a

2021 February 23

КО

Котик Обормотик... in Science FYI
Франция просит
источник

ДИ

Денис Исаев... in Science FYI
источник

d

dimakarp1996 in Science FYI
источник

d

dimakarp1996 in Science FYI
Ваше мнение?
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Вот ещё одно подтверждение, почему нельзя переводить доки у агентства
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Диплом об окончании аспирантуры — Post-graduate certificate ?
источник

КО

Котик Обормотик... in Science FYI
Citizen of Solidarity
Вот ещё одно подтверждение, почему нельзя переводить доки у агентства
Мы со своим тогда изрядно поругались, когда нам отлично перевели как tres bien

Обычно они не очень знают специфику, поэтому надо прям тыкать в лицо ею
источник

R

Roxana in Science FYI
Citizen of Solidarity
Вот ещё одно подтверждение, почему нельзя переводить доки у агентства
Есть альтернативы?
источник

SV

Semen Vasilev in Science FYI
Citizen of Solidarity
Вот ещё одно подтверждение, почему нельзя переводить доки у агентства
а попросить прислать перевод на утверждение не льзя?:) или это ятакой везучий и мне перводчики с первого раза попались адеватные и сами прислыли
источник

Е

Екатерина in Science FYI
Котик Обормотик
Мы со своим тогда изрядно поругались, когда нам отлично перевели как tres bien

Обычно они не очень знают специфику, поэтому надо прям тыкать в лицо ею
у меня переводчик просил ему написать особенности слов или объяснить термины. Мы наверное часа два сидели и я ему всякие элайзы объясняла из дипломной работы.
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Roxana
Есть альтернативы?
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Нашел рекомендации по переводу в форуме СПбГУ).
источник

R

Rafael Grigoryan in Science FYI
Citizen of Solidarity
Диплом об окончании аспирантуры — Post-graduate certificate ?
У нас это так называется
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Rafael Grigoryan
У нас это так называется
Круто). Можно пожалуйста, полную версию в студию ? Или в личку?
источник

R

Rafael Grigoryan in Science FYI
нету под рукой, старая фотка, раньше кто-то спрашивал
источник

CS

Citizen of Solidarit... in Science FYI
Rafael Grigoryan
нету под рукой, старая фотка, раньше кто-то спрашивал
жаль. То есть вы учились на анг. языке?
источник

R

Rafael Grigoryan in Science FYI
Нет, МГУ сейчас дает сразу на двух языках
источник

ПС

Павел Слижов... in Science FYI
Citizen of Solidarity
Диплом об окончании аспирантуры — Post-graduate certificate ?
Exactly
источник

D

Denis in Science FYI
чем epub можно перевести в pdf, но так, что бы был приятный шрифт и форматирование? на компьютере epub ужасно читать
ice book reader пробовал, он не удобен фоном, шрифтом, отсутствием разбивки на параграфы и страницы, а на скролл он реагирует проматываниел 1 экрана, а не пары строк
источник