это общехристианская традиция, когда второе имя (которым обычно крестят) не афишируется и используется только в семье. где-то (в России, например) его даже в документы не записывали, поэтому у нас двойные имена - редкость. А традиция это, что забавно, чистой воды "языческие суеверия", вынесенные когда-то христианами из Египта.
Да, просто забавно что у Поляков это на уровне бюрократии прописано :) в загсе когда детей записывали все удивлялись что у ребёнка одно имя